1:03:00
In èe nebi tièal
glavo v pesek,
1:03:03
bi to vedel.
1:03:08
ALi je to res kar pravi?
1:03:09
Da, to je resnica.
1:03:10
Rodil se je 8 mesecev kasneje
ko sem se poroèila z Will - om.
1:03:12
S kom sem bila prej?
1:03:13
S kom sem prenehala
1:03:15
ker je non stop menjaval enske
1:03:16
kot je menjaval svoje spodnjice?
1:03:19
Skoraj 19 let
1:03:21
ga gleda in
nisi niè opazil.
1:03:23
Saj ga gledam.
1:03:29
Prekleto.
1:03:33
Prekleto, zakaj si mi to povedal
ele sedaj
1:03:35
ko si zatiskam oèi in tièim
glavo v pesek?
1:03:37
e dobro, to je poteno
1:03:39
mogoèe bi ti morala
povedati prej.
1:03:40
Mogoèe ti sploh ne bi
smela povedati.
1:03:43
Toda zdaj ve.
1:03:48
Ali je Will vedel?
1:03:49
Nikoli ni vpraal.
1:03:52
Toda ni bil neumen.
1:03:54
Imel je oèi.
1:03:55
Vedel je da je potrebno 9 mesecev
za rojstvo otroka.
1:03:57
Èe bi bil gluh, neumen
in slep
1:03:58
ne opravièi nastale situacije.
1:03:59
Morala bi mi povedati, Anita.
1:04:00
Smoke, trudila sem se
da bi ti povedala.
1:04:01
Oèitno ne dovolj.
1:04:02
No, teko je govoriti
z nekom
1:04:05
ko je v postelji z
drugo ensko.
1:04:06
Dobro, poglej, to nima
niè opraviti z mano.
1:04:10
V redu, toda...
samo vpraam.
1:04:12
Naredi to za Kid - a.
1:04:14
To je sranje, Anita.
1:04:16
Ali bo naredil ali ne?
1:04:19
Kid! Dogg!
1:04:23
Opraviva e.
1:04:24
To bo samo ena dirka
takoj zdajle.
1:04:26
Ki nam bo povrnila ugled, srce.
1:04:29
Premagaj ga.
Premagaj ga.
1:04:30
Jeah!
1:04:35
Jeah!
1:04:36
Jo, kaj bo dobrega, Dogg?.
1:04:39
Lepa èelada, èlovek.
1:04:40
Kakor pravi?
1:04:42
Hudièa, seveda.
1:04:43
koda da je ne
bo mogel
1:04:44
odnesti s sabo domov.
1:04:47
Kid, Kid.
1:04:48
Ne vem ali naj sploh
zapravljam èas s tabo
1:04:50
in te premagam
v dirki...
1:04:54
ali naj te dam èez koleno.
1:04:55
Kid.