:55:01
Jalil...
:55:02
ta?!
:55:03
Izgubila sam tvog oca tako.
:55:05
Tata se nije trkao.
:55:07
Igrao je "bolje spreèiti nego leèiti".
:55:09
Ako spreèi onda leèi.
:55:11
ta?
:55:12
Deèko, da ti kaem neto.
:55:14
Predugo sam ivjela,
prola sam previe toga
:55:16
da bih to ponovila.
:55:17
Neæu sedeti
:55:18
i gledati kako pada
:55:20
ne dok ivi pod mojim krovom,
:55:22
tako da mi odmah reci
:55:23
hoæe li nastaviti da se trka?
:55:25
Jer, ako bude nastavio, sama æu ti spakovati stvari.
:55:27
I moe da ide da ivi sa prijateljima.
:55:29
Mama, jesi li poludela?
:55:30
Hoæe li se trkati, Jalil?
:55:31
Ne.
:55:35
Napolje.
:55:36
Zato?
:55:38
Izlazi iz prokletih kola!
:55:44
Ne elim te u njima ako lae.
:55:47
Sada mi reci, hoæe li
nastaviti da se trka?
Da ili ne?
:55:51
Mama, nemoj.
:55:57
Ne!
:55:59
Obeæava?
:56:02
Rekao sam ne.
:56:03
Dobila si ta si htela.
:56:06
Obeæavam.
:56:07
Jesmo li zavrili?
:56:09
Jesmo li zavrili?
:56:10
Da.
:56:20
Pa, moda, ako ne razume
:56:22
odakle dolazi, moda mora da pokua
:56:24
da razume odakle ona dolazi.
:56:26
Mislio sam da me podupire.
:56:28
Podupirem. Samo ti kaem.
:56:31
Sreæo, moda se boji da te izgubi.
:56:34
Zato se brine ta æe se dogoditi
:56:36
izmeðu mene i moje majke?
:56:38
Samo se brinem da si ti ok.
:56:41
Ok, propalico?
:56:42
Propalico?
:56:45
Propalico.
:56:47
ta æe da uradi?
:56:49
Zna da te ova propalica voli, zar ne?
:56:53
ta?
:56:54
Kaem ti...Oboavam te.
:56:57
Mislim da je to oèigledno
:56:59
kako se ti oseæa zbog mene, pa...