:44:11
Atlama Smoke.
:44:13
Bu kadar kötü olamaz.
:44:15
Tabi Dogg...
:44:18
''insanlarýn en yakýn dostu.''
:44:20
Hey! Hey! Yakala!
:44:23
Neden unutmuyorsun?
:44:24
Kazadan beri kimseyle
:44:27
yarýþmýyorsun.
:44:28
Yani sence
:44:30
seninle yarýþmam gerekiyor.
:44:32
Olabilir?
:44:33
Fresno'da beni yenebilmiþ olmanýn tek nedeni
:44:36
pistonumda sorun olmasýydý.
:44:38
Bu yine olmayacak.
:44:39
Güzel. Þimdi çizgiye git de
:44:42
diðerleri gibi sýraný bekle.
:44:43
Diðerleri baþka.
:44:44
Sen hariç.
:44:45
Seni izliyorum-- güvenli
kullanýyorsun, dikkatli...
:44:50
ve riske girmiyorsun.
:44:52
Sende Kaliforniya Kralý olacak yürek yok.
:44:55
Artýk yok.
:44:57
Bunu gözlerinde görebiliyorum.
:44:59
Gördüðünün bu olduðundan emin misin?
:45:02
Tekrar bak.
:45:04
Ne gördüðünü ben sana söyleyeyim it herif.
:45:09
Senin istediðin herþeye
sahip olan birini görüyorsun.
:45:11
Senin yüreðinin kaldýramayacaðý
:45:12
üçbinlik için yarýþan birisi.
:45:16
Üçbin?
:45:18
Beþbine ne dersin?
:45:20
Beþbine ne dersin?
:45:21
Beþbin.