1:13:01
Mohli jsme spolu ít navdy.
1:13:04
ít spolu navdy ?
1:13:06
A co André ten svalovec ?
To bylo jen povrchní.
1:13:10
Straná, nepromylená a hloupá chyba.
1:13:14
Ale já chci stálého, sluného
mue, který bude stát vdy pøi mnì.
1:13:19
Myslela jsem, e by jsi to mohl být ty.
Chtìla jsi se se mnou znovu dát dohromady ?
1:13:23
Chtìla, dokud jsem se nedovìdìla,
e jsi gay.
1:13:28
Jak tì tohle mohlo napadnout ?
1:13:31
Stojí pøede mnou takhle obleèený
a tvrdí, e jsi normální ?
1:13:36
Pøísahám pøi Bohu, Felicie...
1:13:38
Nejsem a nikdy jsem nebyl gay.
1:13:41
Tak co dìlá na téhle lodi ?
1:13:43
Nick a já jsme se dostali na
tuhle loï omylem...
1:13:47
...a tehdy jsem poznal tu holku
která se domnívala, e jsem gay...
1:13:51
...a já byl takový vùl,
e jsem s ní chtìl...
1:13:54
Nestojí teï za mnou ?
1:14:02
Jak jsi mohl !
1:14:05
Promiò, zkouel jsem ti to øíct.
1:14:09
Jsi hajzl Jerry.
1:14:15
Jen ne znovu !
1:14:21
Tak o téhle holce jsem mluvil.
1:14:25
Vypadá to, e se o sebe umí postarat.
1:14:29
Jestli mi odpustí,
tak já ti urèitì taky odpustím.
1:14:33
A budeme se moci vzít,
tak jak jsi vdycky chtìl Jerry.
1:14:38
Miluji tì poklade.
Co ty na to ?
1:14:44
enich a nevìsta se
na sebe zamilovanì pohlédnou.
1:14:49
Vypadá nádhernì.
Dìkuji.
1:14:52
Mùeme vypadat nádhernì oba.
1:14:54
Sundej si tu náunici.
1:14:58
Felicie je pro mì dobrá.