:31:01
Jeg har kysset Felicia i fire år
uden at føle, som jeg følte i aftes.
:31:06
Jeg må finde hende.
:31:09
- Forlader du mig?
- Hvad skal jeg gøre?
:31:13
Det er et luksuskrydstogt.
Det hele er ikke bøsseri.
:31:18
Ikke flere indsatser.
Rød 3 vinder.
:31:25
Genialt. Poker.
Det bliver dødsjovt.
:31:30
De bæskubbere er barnemad
for en brunstig hetero som mig.
:31:35
- Er bøsser dårlige spillere?
- De kan ikke bluffe.
:31:41
Når de ser kortene,
begynde de at fnise.
:31:44
Nu opfører du dig ikke
som en bøssefjendsk hulemand.
:31:48
Mig, Jerry?
:31:52
Hej, bøsser... gutter.
Må jeg være med?
:31:55
Selvfølgelig, smukke.
:31:58
Slår en straight en flush?
:32:01
Jeg troede, den var der denne gang.
:32:04
Ikke for noget, Nick,
men må jeg give dig et godt råd?
:32:09
- Lad være med at rømme dig.
- Hvad?
:32:14
- Når du bluffer, rømmer du dig.
- Gør jeg?
:32:18
Du skal ikke spille kort.
Du skal spille komedie.
:32:23
Så kører vi.
3-korts Monty. 5-korts stud.
:32:27
Konge vinder.
Så kører vi. Og vi har en vinder.
:32:43
Du dér.
:32:47
Utroligt.
:32:50
- Hvor pinligt.
- Tag et pool-sikkerhedskursus.
:32:55
Nu skal jeg hjælpe dig.
Jeg hedder Gabriella.