:29:05
	Melkein valmista.
:29:11
	Hyvä on, mietitäänpäs...
:29:12
	Ensi kerran minusta
tuntui että olen homo -
:29:16
	kun olin 12-vuotias.
:29:18
	Partiossa.
:29:20
	Pidin todella niistä hameista.
:29:23
	Itse asiassa se oli
ainoa asia mistä pidin.
:29:26
	Se ja naku-uinnit.
:29:27
	Joka tapauksessa.
:29:29
	Toivon että tunnette
olonne mukavaksi seurassani.
:29:32
	Kyllä! Nick!
:29:33
	Minusta tuntuu todella mukavalta
olla teidän seurassanne.
:29:38
	Valmista!
Kuka on seuraava?
:29:40
	Entä sinä, Ursula?
:29:41
	Valmiina toiseen kerrokseen?
:29:44
	Nämä reidet näyttävät hieman kuivilta.
:29:46
	Nyt on parempi...
:29:50
	Mitä sinä haluat?
:29:53
	Mikä helvetti tuo on?
:29:55
	Sain sen tuolta kaverilta.
:29:58
	Hän on komea.
:29:59
	Sinä et ole homomies!
:30:01
	Minä olen Sonya,
rusketusjoukkueen valmentaja.
:30:04
	Mitä?
:30:04
	Ole hiljaa!
:30:05
	Niin kauan kuin minä valmennan,
käärmehousut eivät pyöri heidän ympärillään.
:30:11
	Laske minut alas!
:30:12
	Rusketusvalmentaja -
:30:13
	se on naurettavaa.
:30:14
	Jos haluan puhua näille tytöille,
minä puhun.
:30:16
	Ja sinä et voi sille yhtään mitään.
:30:20
	Niinkö luulet!
:30:30
	Mitä hittoa sinulle tapahtui?
:30:32
	Kuolin ja pääsin taivaaseen.
:30:35
	Ja sitten joku muskelieukko heitti
minut takaisin tänne helvettiin.
:30:38
	Mitä?
:30:38
	Muistatko ne 12 upeaa naista?
:30:41
	Niillä on joku hemmetin henkivartija.
:30:45
	Kestän kyllä tämän, Jerr.
:30:47
	Mutta...
:30:48
	Pikku-Nickey on kärsinyt
liikaa sydänsärkyä -
:30:51
	lyhyessä elämässään.
:30:53
	Sitten me kaikki kolme jäimme kylmiksi.
:30:55
	En vieläkään löydä sitä tyttöä.
:30:58
	Olen etsinyt kaikkialta.