1:00:00
Ja silmien karsastus.
1:00:02
- Ja kauhea luomi...
- Minä ymmärsin.
1:00:04
Se mitä yritän sanoa...
1:00:06
Ehkäpä halusin -
1:00:06
tehdä enemmän kuin vain pelata
korttia näiden kavereiden kanssa.
1:00:10
Lopultakin olen onnellinen...
1:00:12
Niin onnellinen!
1:00:15
Minä olen homo!
1:00:31
Hyvä!
1:00:32
Hyvää työtä kaverit, hyvää työtä.
1:00:33
Hector, älä pyöritä
persettäsi niin paljoa.
1:00:35
Tarkoitatko tunnilla vai elämässä?
1:00:39
Kiitos että tulitte,
nähdään täällä yhdeltätoista.
1:00:43
Jerry!
1:00:44
Näytät hurjalta tuolla lavalla.
1:00:48
En muista milloin minulla olisi
ollut viimeksi näin hauskaa.
1:00:51
Olet loistava.
1:00:55
Menetkö maihin?
1:00:57
Menen.
1:00:58
Voin olla oppaasi,
tunnen saaren melko hyvin.
1:01:01
Se olisi namia...
1:01:04
Mennään.
1:01:16
Nicholas.
1:01:17
Aloin olla huolissani sinusta.
1:01:19
On hauska nähdä, että lopultakin sait
tuon himokkaan vartalosi ulos kaapista.
1:01:26
Tämä on loistavaa.
1:01:27
Vuorokausi sitten olisin lyönyt sinua,
jos olisit sanonut jotain tuollaista.
1:01:31
- Tämä on paratiisi.
- Niin on, meillä tulee olemaan siistiä.
1:01:34
Totta, tunnen jo miehien
riisuvan minua katseillaan.
1:01:38
Onko nälkä,
haluatko mennä syömään jotain?
1:01:40
En, minulla on parempi idea.
1:01:41
- Mennään tutkimaan ensiksi.
- Hienoa.
1:01:44
Isä, kiitos paljon,
että löysit Jerryn minulle.
1:01:48
Olen varma,
että saamme asiat toimimaan.
1:01:50
Hei, hei. Rakastan sinua, Isä.
1:01:52
Kuinka pääsen "Olympia Voyagerille"?
1:01:54
Tätä tietä, rouva.
1:01:55
Ole varovainen laukkujen kanssa.
Ne ovat arvokkaampia kuin vuoden palkkasi.
1:01:58
Hyvää matkaa!