1:07:01
Haluatko syödä illallista kanssani?
1:07:04
En.
1:07:06
Mikset?
1:07:09
Koska
1:07:11
Olen rakastumassa sinuun.
1:07:14
Oletko?
1:07:16
Kyllä olen.
1:07:17
Kaikista romanttisista
tempuista mitä olen tehnyt -
1:07:22
tämä on typerin.
1:07:24
Odota, tämä voi toimia.
1:07:27
Et voi uskoa,
että tämä voi toimia.
1:07:29
En voi tehdä sinusta jotain,
mitä et ole.
1:07:31
Olen tehnyt niin jokaiselle
rakastamalleni miehelle -
1:07:34
ja tämän täytyy loppua.
1:07:38
Sitä paitsi -
1:07:39
sinulla on jo joku.
1:07:40
- Eipäs ole.
- Entäs Nick?
1:07:47
Se on vain fyysistä.
1:07:50
Kuuntele, minun täytyy hyväksyä se,
mitä olet.
1:07:54
Haluan olla nyt yksin.
1:08:20
Kalypson Revyy
1:08:30
- Hei.
- Hei.
1:08:33
On hienoa nähdä
toinenkin nainen laivalla.
1:08:35
Älä muuta sano.
1:08:37
Enemmistö miehistä, joita olen nähnyt,
ovat varmaan homoja.
1:08:40
No, tämä on homoristeily.
1:08:45
Mitä juuri sanoit?
1:08:46
Etkö tiennyt?
1:08:47
En!
1:08:48
Tulin laivalle palatakseni
yhteen poikaystäväni kanssa.
1:08:51
En ymmärrä!
1:08:52
Miksi hän olisi...
1:08:58
Onnea!