:47:02
Czemu nie śpiewasz?
:47:04
Nie znam słów...
:47:07
Chcesz przekonać ludzi, że jesteś
gejem i nie znasz słów...
:47:10
do "I'll survive"".
:47:12
Śpiewając tą piosenkę
i nosząc ubranko z cekinami...
:47:15
...nie pomoże mi przekonać
Gabrieli, że jestem gejem.
:47:17
Hector, to jest głupie.
:47:23
- Nucisz "I'll survive"?
- Tak.
:47:26
I znam wszystkie słowa...
:47:30
- Patrzysz na mnie, jakbym zwariował.
- Nie prawda.
:47:32
Wiesz co?
Szampan zazwyczaj sprawia, że szaleję.
:47:37
Szampan, morskie powietrze...
:47:40
...mogą się zdarzyć
dziwne rzeczy.
:47:42
Może nawet zmienię
orientację seksualną...
:47:48
Byłabym szczęściarą...
wyobrażasz to sobie?
:47:52
Wiesz co?
Chodźmy się trochę rozruszać.
:48:25
Inga...
to ja Nicky.
:48:29
Nicky!
Wreszcie poznałam twoje imię.
:48:32
Przepraszam za to co się stało,
nie musisz mnie bić.
:48:34
- Mój czyn został już ukarany.
- Nie, nie, nie.
:48:38
Jeśli kiedyś znów spotkamy się
w takiej sytuacji pokażę ci...
:48:40
- ...jak potrafię połykać.
- Połykać?