:06:07
	Vad fan sysslar du med?
:06:10
	Jag värmer upp
henne åt dig!
:06:19
	Marshall!
Är det du?
:06:21
	Nick! Det var längesedan,
hur är det?
:06:25
	Du måste ge mig numret
till din nya Escort-service.
:06:27
	Sluta nu, Nick, detta är
min fästmö, Sherry.
:06:31
	Hon är inget Escort-luder.
:06:33
	Vi är förälskade.
:06:34
	Det stämmer!
:06:36
	Marshall är den mest intressante
mannen jag träffat.
:06:40
	Och han är en enastående älskare!
:06:41
	Okej, jag fattar!
Hon är efterbliven!
:06:44
	Hon är faktiskt den smartaste
servitrisen på "Hooters".
:06:48
	Ursäkta mig pojkar, men
jag måste till landningsbanan.
:06:53
	Hon har klass också.
:06:55
	Vi träffades på en kryssning.
:06:57
	Det är nåt med havet, vinden, solen...
Det är lättare att träffa människor.
:07:01
	Vi fick kontakt med en gång.
:07:03
	Första natten.
:07:05
	Du och hon,
på första träffen?
:07:08
	Det finns fullt med kvinnor,
precis som hon ombord.
:07:12
	Vad du än gör, ta en vecka ledigt -
:07:15
	- och åk med på en kryssning.
:07:17
	Det var kö.
:07:19
	Älskling!
Kan vi hoppa över middagen?
:07:22
	Du är så het att jag vill
älska med dig nu.
:07:44
	Var inte det den galna Marshall Geller,
som brukade jobba i skolkafeterian?
:07:49
	Nej.
:07:50
	Det var galna Marshall Geller,
min nya hjälte.
:07:54
	Vi drar.
:07:55
	Att hänga vid en bar,
är inget ställe för att träffa tjejer.
:07:58
	Vad snackar du om, du har
velat ha hit mig i månader!