:35:00
Tränaren!
:35:03
Du har fått en annan hytt,
du ska sova med Pia!
:35:06
Varför?
:35:07
Man kan inte lita på dig.
:35:09
Du ligger i träning!
:35:10
Men, jag har inte ätit
något på hela dagen.
:35:12
Du åt igår, inte sant?
:35:14
Din rumpa är äcklig!
:35:16
Det är bäst att jag känner på den igen.
:35:19
Ja, den är äcklig.
:35:21
Bägge halvorna.
:35:28
Sluta prata,
och gå och lägg er.
:35:32
Tack för att jag fick låna din jacka.
:35:36
Vad gör du på båten?
:35:37
Jag är danslärare.
:35:38
Det måste vara kul.
:35:40
Det kan det vara.
:35:41
Speciellt på bögbåtarna!
:35:43
De är mycket roligare
än hetero killarna.
:35:45
Varför det?
:35:46
För åker man på en vanlig kryssning,
så träffar man bara perversa äckel.
:35:51
Min vän är sån.
:35:55
Jag antar att män stöter
på dig hela tiden.
:35:58
Du har en snygg röv.
:36:01
Förlåt?
:36:03
Din röv...
:36:04
Den är snygg.
:36:07
Tack.
:36:12
Din röv är också snygg!
:36:16
Så...
:36:18
du måste ha en pojkvän?
:36:19
Nej...
:36:20
ingen pojkvän.
:36:21
Jaså, inte?
:36:22
Varför inte?
:36:22
För att varje pojkvän som jag
har haft, har varit ett svin.
:36:28
Alla är väl inte...
:36:29
Jag vet att du tror att jag inte har
funnit den rätte, men lita på mig -
:36:32
- jag har träffat alla typer -
:36:33
- och det är illa.
:36:35
Lögnare, otrogna män,
män som inte vill binda sig -
:36:39
- problem med polisen, alla!
:36:42
Jag har träffat alla, det är därför
jag är glad för att vara här.
:36:46
Det finns inte en
hetero kille i närheten.
:36:49
-Ursäkta?
-Det är perfekt.
:36:52
Jag bryr mig inte om smink,
eller vad jag har på mig.
:36:55
-Om en kille försöker snacka omkull mig...
-Gabriela...
:36:59
Låt oss säga att jag blir kåt.