1:18:00
Nick, vad sysslar du med?
1:18:02
Jag måste berätta något!
1:18:04
Om jag inte säger det nu, så kommer
jag aldrig att kunna leva med mig själv.
1:18:07
För några veckor sedan -
1:18:09
- åkte Jerry och jag på
en kryssning tillsammans.
1:18:12
Det var inte kryssningen
vi planerade att ta -
1:18:15
- men det var bra att vi hamnade på
fel båt, för den förändrade våra liv.
1:18:19
Jerry, om du gifter dig med Felicia idag,
så kommer det sluta i en katastrof.
1:18:24
Du måste vara med personen som
du blev kär i, på kryssningen.
1:18:29
Och jag vet det...
1:18:31
För att den personen...
1:18:34
Är jag!
1:18:39
Hur mycket gräs rökte du?
1:18:41
Jag vet vart Gabriela är,
om vi snabbar oss kan vi hitta henne.
1:18:44
Jerry!
Vad är det för fel på dig?
1:18:47
Hur kan du förödmjuka mig inför
min familj och mina vänner?
1:18:50
Min pappa kommer att mörda dig!
1:18:52
Kom igen, Rocco!
1:19:03
Var är din bil?
1:19:03
Vi tar inte min bil, vi skulle
aldrig komma igenom trafiken.
1:19:15
Héctor!
1:19:16
-Du är brandman.
-Ja, jag är september i våran kalender.
1:19:24
Tack, Ernie.
1:19:26
Ring mig!
1:19:33
Var är Gabriela?
1:19:34
Hon har börjat arbeta
på en annan båt.
1:19:37
När lägger den ut?
1:19:39
-För två timmar sedan.
-Två timmar sedan?
1:19:43
Hur ska jag hitta henne i havet?
1:19:51
Jag klarar inte detta.
1:19:53
Jag är sjuk.
1:19:54
Jo det kan du, Jerry.
1:19:56
Du ska träffa kvinnan du älskar.
1:19:59
Vad tycker du?