1:22:01
Alexi!
1:22:05
Souhlasím s vámi. Ta si poradí!
1:22:25
Funguje! Nic jsem nerozbil!
1:22:27
Zpáteèka teï drhne!
1:22:30
- A profesor musí vyjet!
- Kam?
1:22:33
V Soulacu kotví loï.
1:22:36
- Vyplouvá za úsvitu.
- Je to daleko?
1:22:39
- 100 km.
- To se dá stihnout.
1:22:41
Já jet nemùu, má mi volat matka.
1:22:46
- A kdo bude øídit?
- Pan Auger.
1:22:56
Tady je Taillan.
1:22:58
Tam vede jen jedna cesta.
Pak po okresce do Castelnau.
1:23:03
Tady se ale dìjou vìci!
1:23:05
Pak pøímo pøes les do Lesparre.
1:23:09
A v Saint-Vivienu je znaèená
odboèka doleva na Soulac.
1:23:15
Nech to na mnì! Ty nejsi ofér!
1:23:18
Má vùbec øidièák?
1:23:21
Sto kilometrù v noci!
Øeknìte mu to, sleèno!
1:23:24
- Narazí s vámi nìkde do stromu!
- Paní domácí!
1:23:27
A nebudou na té lodi zase
chtít papíry? Nevezmou vás!
1:23:30
Je anglická!
Té Francouzi nevelí!
1:23:33
- Musíme jet, pane profesore.
- Ano. Na shledanou, pane Raoule.
1:23:36
Na shledanou.
1:23:37
Odjídìjí.
1:23:38
- Kam jedou?
- Chci vidìt auto! - Já taky!
1:23:41
Pojïte sem, dìti!
1:23:49
- Camille!
- Ano? - Má aktovka!
1:23:51
- Kde je?
- V hale.
1:23:55
Jedete bez rozlouèení?
To mì mrzí.
1:23:58
Nemìli jsme veèeøet?