1:12:00
-Debe dejar de perseguirle.
-¿Por qué?
1:12:03
Porque fui yo...
Fui yo quien mató a Arpel.
1:12:20
-Tenga.
-Gracias.
1:12:27
¿De verdad me toma por asesino?
1:12:31
No.
1:12:40
Esa mujer...
¿Tiene algo que ver con esto?
1:12:44
-¿Qué mujer?
-Ya lo sabe.
1:12:49
Se ve que la conoce
desde hace tiempo.
1:12:53
-Desde siempre.
-¿Quién se lo ha dicho?
1:12:55
-Su amigo.
-¿Raoul?
1:12:56
¿En qué me he metido?
¿Qué le ha contado?
1:12:59
Nada. No es ningún secreto.
1:13:04
-No debe ser fácil.
-¿El qué?
1:13:07
Amar a alguien como ella.
1:13:11
¿ Y usted cómo lo sabe?
¿Ha amado alguna vez?
1:13:14
-Sí...
-¿A quién?
1:13:16
-No es de su incumbencia.
-Pide explicaciones, pero no las da.
1:13:20
-No me gusta hablar de mí.
-Ya lo veo.
1:13:23
-Pero ese joven...
-¿Qué joven?
1:13:25
-Está enamorada de un joven.
-Yo no he dicho eso.
1:13:27
Ah, es un hombre mayor.
1:13:30
-¡El profesor!
-¡Está loco!
1:13:33
No, quédese.
Perdone, soy idiota.
1:13:35
No se vaya.
No preguntaré nada más.
1:13:46
Esta noche.
¿Por qué esta noche?
1:13:48
La noche en que se decide todo.
La guerra o la paz.
1:13:51
El mundo entero nos observa,
llega y me involucra en un crimen.
1:13:55
No es un crimen.
Me agredió y me defendí.
1:13:57
-No es lo que dirá la gente.
-No lo sabe nadie.