Bon voyage
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Misliš na druge stvari sada?
:35:04
Imaš svoja posla. Profesor, teška voda...
:35:08
Teška voda?
:35:10
Održi govor o ovome.
:35:11
Ja?
:35:12
Održi govor veèeras. Da li si spavao?
:35:15
Zašto, jel to povjerljivo?
:35:18
Što je to u stvari?
:35:20
Specijalna kemija. Ne mogu ti reæi više.
:35:24
Sve je na tebi.
:35:32
Ovo je jedina teška voda na svijetu?
:35:35
Moramo ovo poslati u Britaniju,
ne smijemo je ostaviti Nijemcima.

:35:40
Zašto?
:35:54
Zar te ovo ne interesira?
:35:57
Da, ali tamo, moram...
:35:59
Ministre, što se dešava?
:36:02
Ne mogu vam reæi više.
:36:04
Da li se rat nastavlja? Vlada to razmatra.
:36:09
Viviane!
:36:11
Što?
:36:13
Sve je u redu, možete se smjestiti. Koji hotel?
:36:16
Srednja škola. Svidjet æe vam se.
:36:19
Opljaèkali su naš hotel. Moj Bože!
:36:23
Ne mogu ovdje raditi, otiæi æu i Nicu.
:36:25
Hvala vam, ja...
:36:29
Želim ti reæi jednu stvar. Mogu li?
:36:35
Pusti me, gledaju nas.
:36:37
Imamo pravo razgovarati. Ne tamo.
:36:53
Ah! Jean.
:36:55
Ovo je Fridric, De Melov prijatelj, prijatelj mog brata.
:36:59
Ovo je naš susjed.

prev.
next.