Bon voyage
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Totalno sam se oslonila na tebe.
Osloni se na sreæu.

:30:18
Vidiš, može iæi. Nije ništa ozbiljno.
:30:22
Osim mjenjaèa, zaglavio se.
:30:25
profesore, moramo krenuti.
:30:28
Gdje æe on iæi? Soulac
:30:30
Našli su mu brod, on mora pobjeæi.
:30:34
Da li je daleko? 100 kilometara.
:30:35
I ti æeš biti tamo
:30:37
Ne mogu èekat æu poziv od majke
:30:42
Tko æe me voditi?
:30:43
Mr. Andre
:30:51
Taillan je tamo, jednostavno je, i imamo naèin.
:30:55
a u Taillanu, moæi æeš poèeti iz nova.
:30:59
Ljepota mi prolazi
:31:02
i proði pravo kroz šumu.
:31:05
Viviane, skreni lijevo prema Soulacu
:31:09
ok
:31:10
Zar me neæeš ti voditi? Hoæu.
:31:13
Imaš li dozvolu??
:31:17
100 kilometara noæu, to nije pametno.
:31:19
Stavit æe te ispod drveta.
:31:22
Tražit æe te dokumente na brodu
:31:26
Ne, to je Engleski brod.
:31:28
Moraš ga pronaæi
:31:30
Spreman sam. Dobra veèer , Raoul. Dobra veèer.
:31:32
Oni su....? Hoæu da pogledam kamion.
:31:37
Deèko, doði ovamo. Idi i...
:31:44
oh, Camille... moj ruènik
:31:46
Gdje je? na vratima
:31:50
Ako se ne oprostiš od mene veoma æu se rastužiti.
:31:54
Hajde da veèeramo
:31:56
ok, važi
:31:57
Imam vijesti za tebe. Pauillac

prev.
next.