:21:00
-Þey yaparak baþladým.. Þeyde çalýþýyordum..
:21:05
-Ama orda fazla sürmedi. Ben de...
-Ýþten mi çýkarýldýnýz?
:21:09
-Hayýr. Pek ortalarda
yoktum. Aslýnda evet. Böyle.
:21:12
-Neredeydiniz? Ülke dýþýnda mý?
:21:16
-Evet evet dýþardaydým. Ama bilirsiniz..
Dönmem gerekti ve tüm bu olaylar..
:21:20
-Dönecek gemi bulmak.. falan..
:21:37
Engouleme! Engouleme!
:21:43
-Profesör! Profesör!
:21:50
-Bekleyin! Aah! Kollarýnýz kopacak.
:21:53
-Ah Camille! Hiç gelmeyeceksiniz sandýk.
:21:57
-Ýki saat boyunca bu þeyin içinde
kapalý kaldým ve deliriyordum.
:22:00
-Nasýlsýnýz Bay Girard?
:22:03
-Teþekkür ederim. Hoþçakalýn!
-Yeniden görüþürüz ha?
:22:06
-Nerede þu Fransa Koleji?
:22:09
-Herþey yanýnda mý?
Bütün belgeler?
:22:11
-Evet. Hepsini getirdim.
Laboratuarda ne varsa.
:22:15
-Dikkat dikkat! Alman
uçaklarýnýn bombardýmaný
nedeniyle tren saat on ikiye kadar...
:22:22
... istasyonumuzda kalacaktýr.
Yolcularýn trenden inmeleri rica olunur.
:22:33
-Ýngiltere'de ne yapacaksýnýz?
:22:36
-Bakacaðýz.
-Sizi orada bekleyen kimse yok.
:22:39
-Arkadaþlarým var... Þu an için
Fransa'yý terk etmem gerekiyor.
Önemli olan bul Camille.
:22:43
-Almanlar bir hafta içinde burada olurlar.
:22:49
-Ne? Onlarý yanýnýza mý aldýnýz?
-Evet. En güvenli yol buydu.
:22:57
-Kamyonlarla birlikte göndermediniz mi?
:22:58
-Onlara tam olarak güvenmiyordum.