Bringing Down the House
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:01
Ses asi dobøe nepodíval na tu fotku.
:14:04
Díval jsem se na ní mockrát,
:14:06
a vìø mi, že ty na ní nejsi.
:14:19
Uhni.
Ja to napravím.

:14:21
Vidíš?
:14:26
Tady jsem.
:14:28
Je mi líto, že jsi se spletl, kámo.
:14:30
Tam, kde jsem byla,
nebylo moc možností na focení.

:14:34
Kde pøesnì jsi byla?
:14:36
V bøiše mi poøádnì kruèí.
Máme tu veèeøi, nebo co?

:14:39
Na nìco jsem se tì ptal!
:14:41
V Rolexu.
:14:42
V Rolexu?
:14:43
Dlouho, zlato,
ale nic jsem nespáchala.

:14:45
Ty jsi odsouzená?
:14:47
Si piš.
:14:48
Bum, Roscoe vyrazil dveøe.
:14:50
Já jsem pohla zadkem a vpadla tam.
:14:52
Nekecám, fakt.
:14:54
Co že jsi to právì øekla?
:14:56
Co, sedíš si na uších?
:15:00
Dobøe.
:15:01
Tak se na to podívejme.
Jak ti to mám øíct?

:15:04
Právì jsem byla propuštìna
z nápravného ústavu...

:15:07
Jasné. Chápu.
:15:08
Jsi v lochu,
najdeš si nìkoho na psaní,

:15:11
jdeš na net a lžeš o sobì.
:15:14
Stává se to a já jsem blbec,
:15:15
ale už musíš jít, protože je konec.
:15:17
Ne, ne, ne.
:15:19
Suchare, ty si lhal taky.
:15:21
Chlapèsky svetlé... prosím tì!
:15:23
Šedé.
:15:24
Povídal jsi, že dìlᚠtrestní právo.
:15:26
Provìøila jsem si tì.
:15:27
Jsi jen nìjaký mizerný
daòový poradce.

:15:29
Daòový poradce dìlá s trestním právem.
:15:31
Vážnì?
:15:34
Tak to je dobøe,
ponìvadž proto jsem tu.

:15:36
Tak mluv.
:15:38
Chci znovu otevøít svùj pøípad.
:15:41
A co jsi udìlala? Vykouøila
nìjakýho týpka na ulici?

:15:46
Vykouøila? Týpka?
:15:48
Ty jsi normální gangster, co?
:15:51
Ne, chlape. Sedím za
ozbrojenou loupež, ale neudìlala jsem to.

:15:54
Hej, to nikdo neøekl.
:15:56
Nemùžum se s tebou takhle bavit,
:15:57
protože jsi kriminálnièka.
:15:59
Kdyby jsem byla kriminálnièka,
tak by jsem tì podøezala,


náhled.
hledat.