:12:05
פו..
:12:07
מה קורה מותק?
:12:08
או שמפניה.
אני אוהבת שמפניה.
:12:11
זה בשבילי?
:12:12
אני מצטער אני
חושב שטעית בבית.
:12:14
זה טוב מאוד שאנחנו מתראים
אחרי הכל.
:12:16
סלחי לי?
:12:17
זה אני,טיפש, שארלין.
:12:20
אוכל.
:12:21
מה?
:12:22
זה אני, מותק
הפגישה שלך, ילדת-דין.
:12:25
את לא יכולה להיות.
:12:26
היי,היי,היי.
תעזבי את זה.
:12:27
למה לא?
:12:28
כי את לא בלונדינית.
:12:30
שום דבר לא יכול לעבור אותך.
:12:33
אתה בטח עורך דין מליאן.
:12:34
תסתכל על כל הנרות היפים האלו.
:12:37
רומנטי וכל החרא הזה.
:12:39
מישהו תכנן לקבל קצת תחת הלילה.
:12:42
היי תעזבי את זה.
הם מקובעים.
:12:44
ואת לא יכולה להיות שארלין.
כי שארלין היא יותר...
:12:47
בחורה לבנה?
:12:48
כן.
:12:49
אתה יודע, אמרו לי את זה הרבה.
:12:51
אבל זה אשמתך שחשבת שאנ
לבנה, אחי.
:12:53
בטח לא הסתכלת טוב על התמונה.
:12:56
הסתכלתי על התמונה הרבה,
:12:58
ותסמכי עלי,
את לא בפנים.
:13:09
זוז, זוז,זוז
תן לי לעשות את זה.
:13:11
רואה?
:13:16
הנה אני.
:13:18
סליחה שהתבלבלת, גבר.
:13:20
לא קיבלתי הרבה
תמונות איפה שהייתי.
:13:23
איפה בדיוק היית?
:13:25
התקוטטתי בג'ונגל.
אנחנו עדיין אוכלים ארוחת ערב?
:13:28
שאלתי אתך שאלה.
:13:29
רולקס.
:13:30
רולקס?
:13:32
ישבתי בכלא, מותק.
אבל לא פשעתי.
:13:34
את אסירה?
:13:35
אל תגיד את זה.
:13:36
"בום
רוסקו שבר את הדלת"
:13:38
"בעטתי בזה והשתטחתי"
:13:40
"באמת, בקשיחות".
:13:42
מה לעזאזל אמרת עכשיו?
:13:44
מה, אתה לא שומע טוב?
:13:47
בסדר.
:13:48
בוא נראה.
איך אני יכולה להסביר את זה.
:13:51
השתחררתי לאחרונה
ממתקן כליאה..
:13:53
טוב, הבנתי.
:13:55
היית בכלא, השגת
מישהו שיכתוב בשבילך,
:13:57
הגעת לאינטרנט
והצגת את עצמך לא כהלכה.