:19:00
אה,אה, אני אראה
אותך כשתחזור הבייתה.
:19:07
אז אמרתי לו,
:19:09
"רק כי הטסת אותי
לפריס במטוס סילון שלך
:19:11
לא אומר
שאני אשכב איתך".
:19:13
מה הוא חושב שאני?
זונה?
:19:15
דודה אשלי לא יכולה
לצנזר את עצמה, בבקשה?
:19:19
שהית איתו
באותו חדר.
:19:21
למה ציפית?
:19:22
הלו.. זאת הייתה סוויטה
עם מלא מקום בריצפה.
:19:24
מותק, תבלי בנעימים.
אני אוהבת אותך.
:19:26
תהיי טובה לאחיך
ותעזרי לו בקריאה.
:19:28
-טוב.
-תודה.
:19:30
יש לו עדיין בעיות?
:19:32
הוא מתאמץ כל יום,
אבל הוא משתפר.
:19:35
-אבא פה.
:19:37
תודה, מותק.
:19:39
אל תדאג מותק.
:19:41
אבא גם מטומטם
והוא הפך לעורך דין.
:19:43
אשל!
:19:44
אני לא מטומטם.
:19:45
-נכון!
-לא,לא בוודאי שלא.
:19:47
היי, אבא פה.
:19:48
מדברים על הטיפש.
:19:50
היי, מה שלום הקטנה שלי?
:19:52
היי, אבא.
:19:53
היי, איך הולך
גבר?
:19:55
הנה לך.
:19:57
היי, קייט.
:19:59
היי.
:20:00
או, אשלי, לא ידעתי שתהיי פה.
:20:03
איזה הפתעה נעימה.
:20:04
פיטר,
אתה כמעט מזדקן טוב.
:20:06
טוב, חשבתי שנרד למועדון
ונתפוס קצת שחייה.
:20:09
זה נשמע קצת יותר
כיף ממאווי.
:20:12
את יודעת, אשלי
לא כולנו מרוויחים
:20:14
בחיים שלנו משאיבת
זקנים עשירים בעלי בעיות לב.
:20:16
חלק ממנו עובדים.
:20:17
אתה נשמע יותר חכם
כשהפה שלך סגור.
:20:20
בואו לא נתחיל את זה
אין לי זמן.
:20:22
ילדים, לכו תביאו את הדברים שלכם.
:20:24
טוב, בסדר.
:20:25
אבל הזהרתי אותך
:20:26
על להתחתן עם המאונן
הראשון שפגשת בקולג'.
:20:29
עכשיו אם תסלחו לי,
יש לי פגישה.
:20:31
אל תהיי טובה.
:20:34
באיזה חדר מתים
מצאת את זאת?
:20:36
תפסיק להיות ילדותי.
:20:43
היי.
:20:45
את נראית יפיפיה
:20:47
תודה.
:20:50
היי.
:20:52
פיטר, זה גלן.
:20:55
היי.
:20:56
היי מר סנדרסון,
נעים לראותך.
:20:58
נחמד לפגוש אותך.
:20:59
מה את אומרת שנצא לדרך?