1:14:05
אני ישים אותך פה
1:14:06
כי אני צריך לחזור למשרד
לשיחת ועידה.
1:14:08
אז, אני יראה אותך תוך זמן קצר.
1:14:10
בסדר, או.קיי.
1:14:18
כן, ילד פריקי,
אני צריכה הסעה.
1:14:21
אתה יכול לבוא עכשיו?
1:14:25
לעזאזל.
איזה מליאנים.
1:14:28
כנראה גנדלר הגיע
אליה ראשון.
1:14:32
אינ יכול להבטיח לך,
גברת ארנס.
1:14:35
פיטר סנדרסון
לא מצורף יותר
1:14:37
לטוביאס, קליין וברנס.
1:14:39
יופי.
1:14:41
יש לך קרסולים נהדרים.
1:14:42
מה?
1:14:44
היית רקדנית?
1:14:47
כן... בעצם כן.
הייתי.
1:14:51
אני בטוח שהיה
לך נוכחות מרשימה.
1:14:56
איך שניכם מסתדרים?
1:14:58
אני מקווה שאני לא
מפריע למשהו.
1:15:01
אתה שובב.
1:15:03
מה את עושה כאן?
1:15:04
בבקשה, גברת ארנס, אני לא
כאן כדי לעשות צרות.
1:15:07
זאת תהיה הפעם הראשונה.
1:15:09
ג'וליה? ג'וליה?
1:15:10
ג'וליה קצת קשורה עכשיו.
1:15:13
אני פשוט צריכה
שתשמעי אותי.
1:15:14
פיטר לא אחראי
לכל זה. אני אחראית.
1:15:17
אני מתכוונת,
הבחור עורך דין נהדר.
1:15:19
והוא אחד האנשים
ההגונים ביותר שאני מכירה.
1:15:22
-אני בטוח שזה אומר הרבה.
-שתוק, מטומטם.
1:15:23
אם רק היית יודעת
את המרחקים שהוא
1:15:26
היה עושה כדי לעזור לחבר.
1:15:27
תקשיבי.. אחות..
1:15:29
"אחות"?
1:15:31
למה שלא תחזרי לסנדרסון
1:15:33
ול"קדחת הג'ונגל"
ששתיכם מנהלים
1:15:36
לפני שאני אתקשר למשטרה.
1:15:38
זהו זה. ילד יפה.
1:15:39
פגשת פעם את ה"כאב הגדול"?
1:15:40
את מי?
1:15:46
לא הייתי עושה את זה במקומך.
1:15:47
ולמה לא?
1:15:49
את תחזרי מיד לכלא,
לשם את שייכת.
1:15:51
בסדר. זהו זה.
1:15:52
-איך את מעיזה?
1:15:53
לעזאזל עם מה
שאמרתי עכשיו.
1:15:55
את בטח מאלה שלומדים
בדרך הקשה.
1:15:56
האווי?
1:15:57
זה הבית שלי! אף אחד לא
יגיד לי מה לעשות...