:57:01
Gdje si?
:57:02
Na uglu Venice i Canal,
:57:04
i ima puno ljudi napolju.
:57:06
- Molim te nemoj da
kae mom ocu! - Uredu.
:57:08
Ne, samo se smiri. Dolazim po tebe.
:57:30
ao mi je. Nisam znala
koga da pozovem.
:57:32
Ma oputeno. ta se deava?
:57:33
Hej, Sarah, ta se deava? Hii hii!
:57:37
To je tvoj deèko?
:57:38
Ne, nije moj deèko.
:57:40
Sviða mi se njegov prijatelj, Mike,
:57:42
i izali smo par puta,
a stalno je bio ba fin,
:57:45
ali onda... sve to je htio bio je seks,
:57:48
mislim, odjednom je postao surov, i...
:57:50
bio je surov prema tebi? Gde je sad?
:57:52
Otiao je nazad sa onom grupom.
:57:54
Idi èekaj me kod skala.
:57:56
Yo, Mike!
:57:57
Molim te, nemoj da me ubije!
:58:00
Oo, Boe!
:58:01
ta si ti? Luðak?
:58:03
Podigni me! ta hoæe!
:58:05
Sarah!
:58:06
Mike ima neto da ti kae.
:58:08
Reci "izvini"!
:58:09
I-izvini! Izvini! Boe, ao mi je!
:58:14
Reci "ne znaèi ne."
:58:15
Ne znaèi ne!
:58:19
Bila je gdje?!
:58:20
Smiri se. Samo...
:58:21
- Ona ima 14! - Ona ima 15! Èekaj!
:58:23
G... onda... oou!
:58:25
Vidi...
:58:26
Sarah ne treba ukor.
:58:28
Ona treba oca... tebe...
:58:31
zato nemoj da bude bijesan, dobro?
:58:32
Ako to uradi, neæe ti
vie nikada reæi nita.
:58:37
Uredu. Shvaæam. Shvaæam.
:58:39
Samo budi oputen.
Oputeno, zna ta to znaèi?
:58:43
Samo je sluaj. Pusti je da prièa.
:58:46
Ja sluam tebe!
:58:48
Hvala ti.
:58:51
Nemoj da tripuje.
:58:54
Nemoj da tripuje.