:40:09
Zou je...
:40:10
Zeker.
- Dank je.
:40:23
Bedankt.
:40:24
Kan ze haar eigen bal niet op de tee leggen?
:40:26
Ik speel dit spel al vele jaren...
:40:31
Daar lijkt het wel op.
:40:32
En het gaat erom dat je geduld hebt.
:40:52
Je hebt me met negentien punten verslagen.
:40:55
Zullen we er twintig van maken?
:40:57
Vooruit.
:40:58
Mevrouw Arness, zou u
:41:00
donderdag bij mij thuis
willen komen...
:41:02
om misschien het contract
door te nemen.
:41:04
Ik zal het nagaan bij
mijn secretaresse, Julia.
:41:06
Mevrouw Arness,
heeft u een momentje?
:41:08
Ik moet even bij
mijn kinderen gaan kijken.
:41:10
Natuurlijk.
Ga je gang.
:41:12
Ik zou je in een lekkere kaassaus
willen steken...
:41:14
en over een cracker uitsmeren.
:41:16
Als ik niet te subtiel ben voor je.
:41:19
Jij bent echt een rare jongen.
:41:22
Je hebt geen flauw benul.
:41:24
Ik ga volledig trippen van je, schatje.
:41:25
Wat doe jij hier?
:41:28
Wat denk je?
Ik heb een afspraakje.
:41:30
Een afspraakje.
:41:31
Een afspraak?
Ze is een crimineel.
:41:34
Ik ben geen crimineel.
- Wat doet zij hier?
:41:37
Wen er maar aan, takkewijf.
:41:38
Je zult me hier nog veel
vaker tegenkomen.
:41:40
Niet zonder een bezem
in je handen.
:41:42
Als ik een bezem heb,
is het om het blanke vuilnis op te vegen.
:41:45
Bewaar het voor de padvinderij, Jemima.
:41:48
Trut! Ik zal de boulimia
je lijf uit schoppen.
:41:50
Beheers jij je wel eens?
:41:53
Waarom ga je niet terug naar de
wodka fles waar je bent uitgekropen.
:41:55
Mevrouw Arness is hier.
:41:56
Ik geef je onderdak.
Ik help je.
:41:58
Weet je nog, ik heb jou geholpen...