1:35:00
Ontharen.
1:35:03
Ont...
1:35:06
Ontslaan?
1:35:08
Ontslaan.
1:35:10
Laat ook maar.
1:35:12
Ik ben geloof ik stoned.
1:35:14
Als je maar niemand vertelt
dat je me zo hebt gezien.
1:35:19
Mevrouw Arness.
1:35:20
William.
1:35:22
Wat ben jij een lelijke hond...
1:35:24
En zwaar.
1:35:25
Ik heb hem.
1:35:26
Dank je.
1:35:28
Is hier ergens een 24-uurs restaurant?
1:35:31
Ik weet er een. Ik breng u wel.
1:35:34
Ik heb vreselijk honger.
1:35:35
Gaat het met jullie?
1:35:36
Wat denk je nou zelf?
1:35:37
Hou je haaks, O-poe.
1:35:41
Vet oké, makker.
1:35:48
Dat is niet voldoende.
1:35:50
Gewoon blijven proberen, of niet?
1:35:52
Ik heb Arness vier keer gebeld.
Ze wil alleen met Peter praten.
1:35:54
Dan moet hij wel in de buurt blijven.
1:35:56
Hé jongens.
1:35:57
Peter.
1:35:59
Al gezegd dat ik alleen verder ga?
1:36:01
Daar heb je de middelen niet voor.
1:36:04
Ik heb één multimiljardair als klant.
1:36:07
Dat is een begin.
1:36:09
En een partner.
1:36:10
Ik ga er helemaal voor, G.
1:36:11
Kom op.
1:36:12
Pardon.
1:36:15
We kunnen erover praten, Peter.
1:36:18
Ed, je kunt mijn zwarte kont kussen.
1:36:29
Peter.
1:36:30
Ashley, met wiens zaakje was jij bezig?
1:36:32
Een vergadering...
1:36:35
over het vermogen van haar tante.
1:36:37
Ze had een codicil
1:36:39
Zeg de helft van wat je hebt gedag.
1:36:44
Ik bel je nog.