Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

:59:04
A teraz mi podaj ruku,
presne na hrane.

:59:07
Presne tam a teraz zdvihni hore, takto.
:59:08
Bum, presne tak.
:59:10
Haló?
:59:11
Oci!
:59:12
Ahoj, miláèik.
:59:13
Je tam Charlene?
:59:14
Áno, je tu.
Chceš s òou hovori?

:59:17
-Si v poriadku?
-Áno, som...

:59:18
Dobre.
:59:19
-Sarah? Dobre.
-Dievèenské reèi.

:59:22
Èo je, prde?
:59:23
Musíš po mòa prís.
Nemôžem o tom teraz hovori.

:59:27
Kde si?
:59:28
Na rohu ulíc Venice a Canal,
:59:31
a vonku je ve¾a ¾udí.
:59:33
-Len to prosím nehovor otcovi!
-Samozrejme.

:59:35
Uk¾udni sa. Už idem po teba.
:59:57
Prepáè. Nevedela som,
komu inému zavola.

:59:59
To je v pohode.
Èo sa deje?

1:00:01
Hej, Sarah, èo je to s tebou?
1:00:05
To je tvoj priate¾?
1:00:06
Nie, nie je.
1:00:08
Páèil sa mi jeho priate¾, Mike.
1:00:11
zopárkrát sme si vyšli
a vždy bol na mòa milý,

1:00:14
ale potom...
dnes chcel len sex,

1:00:17
Teda, zaèal by trochu hrubý, a...
1:00:19
Bol na teba hrubý?
Kde je?

1:00:21
Išiel dnu s tou tlupou.
1:00:23
Poèkaj dole.
1:00:25
Hej, Mike!
1:00:26
Prosím, nezabíjaj ma!
1:00:29
Bože!
1:00:30
Zbláznila si sa?
1:00:32
Vytiahni ma!
Èo chceš?

1:00:34
Sarah!
1:00:35
Mike ti chce nieèo poveda.
1:00:38
Povedz "prepáè"!
1:00:39
Prepáè! Prepáè!
Bože, je mi to ¾úto!

1:00:44
Povedz, "Nie znamená nie"!
1:00:45
Nie znamená nie!
1:00:49
Kde bola?
1:00:50
Uk¾udni sa. Je to len...
1:00:51
-Má 14!
-Má 15! Poèkaj!

1:00:53
D... dobre...
1:00:55
Pozri...
1:00:56
Sarah nepotrebuje strážnika.
1:00:58
Potrebuje otca...
teba...


prev.
next.