Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

1:37:21
Vyzerá to dobre, deti.
Už to skoro je.

1:37:24
Peter, schôdzka o 16:00
a èaká v kancelárii.

1:37:27
Dnes nemám schôdzky.
1:37:29
Prepáète. Nevedel som,
že mám dnes stretnutie.

1:37:34
Hej.
1:37:35
Takže takto si žije
špièkový daòový poradca, èo?

1:37:38
Je to tu fakt nabúchané,
P.Diddy.

1:37:41
-Ako sa máš?
-Dobre.

1:37:44
Ešte raz som ti chcela poveda,
1:37:46
ako oceòujem to, èo si pre mòa spravil.
1:37:50
Keby som ti mohol da len
polovicu z toho, èo si dala ty mne.

1:37:53
Prosím a. Sme si kvit.
A teraz ma objím.

1:37:56
Hej, belosi sa neobjímajú.
1:37:57
Ty nie si biely.
1:37:58
Dobre, som bývalý beloch.
1:38:01
Rád a vidím.
1:38:06
Kate...
1:38:07
Ahoj.
1:38:10
No, ja už...
1:38:13
musím dokonèi nieèo s Howiem.
1:38:18
Kate, toto je Charlene.
Charlene, toto je Kate.

1:38:23
Urèite ste to tu poprehadzovali hore nohami.
1:38:27
Natriasanie mi ide najlepšie.
1:38:31
Rada som vás poznala, Kate.
1:38:33
Ïakujem.
1:38:35
A dajte mi naòho pozor.
1:38:44
Ahoj.
1:38:45
Ahoj.
1:38:48
Takže...
1:38:51
èo... èo a sem privádza dole?
1:38:53
Nemyslím, že si na dne,
1:38:55
ale, èo a priviedlo sem dole.

prev.
next.