:13:02
Upam da ima rada amp...
:13:09
...on.
:13:11
Kva je zdej, bejbi?
:13:12
Ou, ampanjec, nora sem ampanj'c.
:13:15
A je to zame?
:13:16
O, al mi je. Mislim, da
ste prili v napaèno hio.
:13:18
Ful dobr je, da se
konèn' spoznava.
:13:20
Kaj?
:13:22
Jest sem, budalo...
Charlene.
:13:24
Ooo, hrana.
:13:26
Kaj?
:13:27
Jest sem, cukerèek.
Tvoj dejt... "lawyer-girl".
:13:30
Ne more biti.
:13:31
Hej, hej, hej.
Pusti to pri miru.
:13:33
Zakaj pa?
:13:34
Zato, ker nisi blondinka.
:13:36
Ti pa res vse vid'.
:13:39
Ti mor' bit' ful dobr' odvetnik.
:13:41
Oo, 'lej vse te lepe sveèke...
:13:43
..vse romantiè'n in podob'n sranje.
:13:46
Eden je 'mel u planu neki dobit'.
:13:49
Hej! Pusti to.
To je e nastavljeno.
:13:51
In ti ne more biti Charlene,
ker je ona bolj...
:13:54
suha in bela?
:13:55
Jaa.
:13:56
Ve, jst to dost'krat sli'm.
:13:59
Ampak koda da tko misl', brat.
:14:01
Ti mogoèe nis' dobr' pogledu tiste fotke.
:14:04
Tisto sliko sem veliko gledal
:14:06
in verjemi mi, ti nisi na njej.
:14:07
Mm - hmm.
:14:18
Bej, bej... Bom jst.
:14:21
Vid'?
:14:25
Tuki s'm.
:14:28
Sori k slab vid'.
:14:30
Ne dajem preveè svojih slik okol.
:14:34
Kje toèno si ti bila?
:14:35
Bla s'm zaprta v dungli.
A bova mela tisto veèerjo al, ne?
:14:39
Nekaj sem te vpraal.
:14:40
U Rolexu.
:14:41
Rolex?
:14:43
Bla sem v zaporu, srce,
ampak nisem nardila tega.
:14:45
Ti si zloèinka?
:14:47
Ne to...
:14:48
No, Rosco je zlomu tista vrata
:14:50
in ustrelil' so me in spustil'.
:14:52
Res, stari.
:14:54
Kaj si ti ravnokar rekla?
:14:56
Kaj ti ne sli' dobr'?
:14:59
V redu.