Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:01
in ona je rekla, da tat...
:37:03
...ni mel tatuja na prsih.
:37:05
Tega sranja nikol niso
povedal mojmu prejšn'mu odvetniku.

:37:07
To je zadrževanje...
:37:08
Zadrževanje dokazov.
Primer Stanley, sej vem.

:37:13
Kako ti to veš?
:37:14
Zakaj ne bi vedela?
Vse šteka.

:37:17
Lej Peter. Vse kar sem delala
v zaporu, je to da sem èitala pravo.

:37:19
In razumela si.
:37:21
Ti si mi že verjel da sem odvetnica.
:37:23
Izgleda da imaš intiligenco v
malem prstu.

:37:26
Pa, zakaj potem igraš frajerko?
:37:31
Zato ker je seksi.
:37:33
Ne igram!
:37:36
Takšna sem!
:37:37
Misliš, da ne znam govoriti kot ti?
:37:39
Oo Peter,
:37:41
Ja preprosto obožujem to,
kar si naredil s tem prostorom!

:37:43
Tako je sterilno, tako odlièno... lepo!
:37:47
Vidiš? Saj ti gre.
:37:48
Oo, ti je blo všeè, ha?
:37:50
Veš kva? Lahko me kušneš na
mojo naravno èrno rit,

:37:52
ker jaz ne rab'm tvojga dovolenja.
:37:53
Ne, ona ne potrebuje tvojega dovoljenja.
:37:55
Hej, misliš, da se jaz rad
obnašam tako?

:37:58
Misliš da rad hodim okoli,
kot ena zategnjena...?

:38:02
mona... ?
Ja, jaz tudi obvladam tvoj sleng.

:38:07
Peter, g. Tobias prihaja.
:38:08
Oh, Bog.
:38:11
No, to zna biti zanimivo.
:38:12
O - ou.
A se gremo igro "skrij sestro"?

:38:15
Ali sm spet varuška?
:38:18
Samo... obnašaj se naravno.
:38:22
- Dajva jo ven.
- Zakaj ven?

:38:30
Opa, opa, opa, opa...
:38:36
Peter... Howie.
:38:38
Ed.
:38:39
Kdo je to?
:38:41
- Hm, to je...
- Pa, mi smo imeli...

:38:43
je že v redu, g. Sanderson,
vidim, da ste zelo zaposleni.

:38:46
Zato sem vam zelo, zelo hvaležna,
:38:48
da ste mi ponudili svoje usluge brezplaèno.
:38:50
Oo, ja... dobro, jaz ... oh, Bog.
:38:53
Peter...
:38:55
Dobro, vidite g. Sanderson
:38:57
je nebeško dober..., da tak je...

predogled.
naslednjo.