Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:01
.. ko enkrat izprobaš èrno,
ne greš nikoli veè na belo.

:53:06
Lahko dobiva raèun, prosim?
:53:41
No, zato sem delal tako trdo,
:53:42
da je imela Kate udobno življenje...
:53:45
Èlovek, bejbam ni do tega sranja...
:53:48
Oo, bejbam je do tega.
:53:50
Povedal ti bom skrivnost...
:53:52
Vèasih grem do najine hiše in jo gledam.
:53:55
In se spominjam kako smo živeli, a to boli!
:53:57
To je tko patetièno, P.Diddy.
:53:59
Ampak veš kva?
Pomagala ti bom da jo dobiš nazaj.

:54:02
Kako?
:54:03
Okej. Tko...
Najprej morava narest vzdušje.

:54:08
Tko kot v lokalu, bejbi.
:54:10
Sem že tam.
:54:11
Jaaa. In zdaj obèuti Barry-a.
:54:14
Obèuti Barry-a White-a. Govor' kot Barry.
:54:16
- Ti si Barry.
- Daa.

:54:18
To je Kate.
:54:19
Hej, Kate. Jaa.
:54:21
Hoè'm da govoriš grdo z njo.
:54:23
Grdooo!
:54:25
Rad bi te poljubljal.
:54:30
Nehi s tem osladnim sranjem, fant!
:54:32
Kaj?
:54:33
- Moraš biti zver!
- Zver!

:54:34
Jaaa!
:54:35
V spaln'ci ženska hoèe moškega,..
:54:37
..ki jo zna jahat, dokler ona gobca...
:54:39
Jahat ko gobca! Jaha jo!
:54:42
Jaha... ne morem, enostavno.
To je kip... ne morem.

:54:45
U redu, okej.
:54:46
Probaj na meni.
:54:50
Ha?
:54:51
Hudièa, zgrab' jih.
:54:52
- Kaj?
- Zgrab' jih!

:54:53
Ooo!
:54:58
Ooo, štekam, jaaa.

predogled.
naslednjo.