Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Šta je to "rasturiti"?
:46:02
To je zemlja.
:46:04
Pa...
:46:06
to sam uradila samo
zato što mi je dosaðivao.

:46:10
Dobro, bilo kako...
:46:12
Možeš li da se rešiš ovoga?
:46:14
Samo ga vrati u moju sobu,
:46:15
jer, ja æu se rešiti toga,
jer imam poseban...

:46:23
Pa, gdjo. Kline, kako mi
je drago što vas vidim.

:46:27
Udjite!
:46:28
Žensko poker veèe je u kuæi.
:46:30
Gde je moj mali delilac karata?
:46:31
Samo vi saèekajte
ovde, otiæiæu ja po njega.

:46:33
Georgey, gdja. Kline je stigla!
:46:35
Zdravo, gdjo. Kline.
:46:36
Hajde, Georgey!
:46:38
Veèeras, æu da te nauèim kako se blefira.
:46:43
I mislim da bi tebalo malo drugaèije
da te oèešljamo.

:46:45
Lièiš na pedera.
:46:47
- Nisam ja peder! -
Nisam ni rekla da jesi.

:46:49
- Zdravo. - Zdravo. Kako ste?
:46:50
Oh, dobro veèe, gospodine.
:46:52
Èekaj, èekaj, èekaj, èekaj, èekaj.
:46:54
Tata, ne želim da otkaèiš, uredu?
:46:57
Zašto bih otkaèio?
:47:00
Pa...
:47:03
Tata, ovo je Aron.
:47:04
Æao.
:47:06
- Zdravo. - Kako ste, gospodine?
:47:08
V-v-veoma mi je drago
što smo se konaèno upoznali.

:47:10
R-r-rekao sam Sari
da je veoma važno

:47:13
da se vi oseæate ugodno kada
:47:14
je vodim kod mojih roditelja na veèeru.
:47:20
Dakle, to je sudar?
:47:23
O, um, dovešæu je kuæi do
23:00 najkasnije, gospodine?

:47:30
Predpostavljam da æe to biti uredu.
:47:47
Uredu. Da li je upalilo?
:47:49
Naravno, šarmirao sam, prijatelju.
:47:51
Dobro. Idemo u zezanje.
:47:54
Hej, pazite na sedišta.
:47:55
- Uredu... - Oh, zaveži.
:47:57
Ne, ozbiljan sam.
Kožna su.


prev.
next.