Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

1:37:21
Pogledajte dobro klinci.
Još malo pa smo stigli.

1:37:24
Peter, stranka kojoj je zakazano za 4:00
vas èeka u kancelariji.

1:37:27
Nemam nikakav sastanak danas.
1:37:29
Žao mi je ali nisam
znao da imam zakazano.

1:37:33
Hej.
1:37:35
Dakle, ovako izgleda život
advokata za takse na vrhu, haa?

1:37:38
Ovo mesto je veliki podvodaè, p. Diddy.
1:37:41
- Kako si? - Dobro sam.
1:37:44
Stvarno želim još jedanput da ti kažem
1:37:46
koliko cenim to što si uradio za mene.
1:37:50
Kada bih mogao da ti vratim samo pola
od onoga što si ti meni uèinila.

1:37:53
Molim te. Recimo da smo kvit.
Hajde daj mi jedan zagrljaj.

1:37:56
Hej, beli ljudi se ne grle.
1:37:57
Pa ti nisi beo.
1:37:58
Dobro, iskljuèio sam belo.
1:38:01
Dobro je videti te.
1:38:06
Kate...
1:38:07
Æao.
1:38:10
Um, oh, dobro, Ja, uh...
1:38:13
Treba da završim neke
stvari sa Howie-em.

1:38:18
Oh, Kate ovo je Charlene.
Charlene ovo je Kate.

1:38:23
Æao. Vi ste sigurno veæ razmrdali stvari ovde.
1:38:27
Pa, drmanje je ono što najbolje radim.
1:38:31
Drago mi je da smo se upoznale, Kate.
1:38:33
Hvala ti.
1:38:35
I pobrini mi se za njega.
1:38:44
Æao.
1:38:48
Pa...
1:38:50
Šta... šta te dovodi ovamo?
1:38:52
Mislim, znaš, ne šta te dovodi ovamo,
1:38:55
nego, mislim šta te
dovodi ovde kod mene?


prev.
next.