:04:00
Kýsa zaman öncesine dek
orada yaþýyordu.
:04:03
Yani iki gün öncesine dek.
:04:04
Etkileyici.
:04:06
Þimdi, hepimiz Bn. Arness'in
:04:08
tutumluluða düþkün olduðunu duyduk.
:04:12
Ve ''tutucu'' terimine
yeni bir anlam kazandýrdýðýný.
:04:15
Bu iþ kolay olmayacak.
:04:17
Paranoyak ve
kuþkucu bir kadýn. Peter --
:04:20
Onun adamý benim.
:04:21
Bekarým. Ona gecelerimi,
hafta sonlarýmý ayýracaðým.
:04:24
Sen Pazar günü
evlenmiyor musun Todd?
:04:26
Bu ayarlanabilir.
:04:28
Ve, Peter, bunun ailenle çýkacaðýn
:04:30
Hawaii tatilini
etkilemesini istemiyorum.
:04:32
Sen git.
:04:34
Ben her þeyi ayarladým.
:04:37
Mahalo.
:04:40
Bu davranýþýn çok hoþ Todd.
:04:42
Yani gençliðin, senin kýçýný bu þirket için
çok önemli bir...
:04:46
..kýç haline getiriyor.
:04:48
özellikle de geleneksel softball maçýnda.
:04:51
Ama 7 4 yaþýnda,
aþýrý tutucu bir kadýn için?
:04:55
Bizim yapacaðýmýz,
mülklerinin idaresi için Bn. Arness'den
:04:59
tek bir sent almamak.
:05:01
Niçin?
:05:02
Çünkü o deðersiz ücreti
önemsemiyoruz.
:05:04
Bu zararý, þirketiyle ilgili iþlere
bir giriþ olarak kullanacaðýz;
:05:07
milyarlarca dolar deðerindeki
Arness kahve þirketine.
:05:16
Hýmm.
:05:28
Senin için ne yapabilirim, Howie?
:05:31
Sadece seni iþleri tersine çevirdiðin
için tebrik etmek istedim.
:05:33
Neyi tersine çevirdim?
:05:35
Gendler'i yýlan gibi soktun.
:05:37
Rica ederim.
Gendler benim için dert deðil.
:05:41
Evet, doðru.
Senin için dert deðil.
:05:43
Ben ne düþünüyordum ki?
:05:46
Dinle, düþündüm de
belki iþten sonra
:05:48
benimle sen gidip bir tek atabiliriz,
:05:50
belki yerel yeteneklere
bir göz atarýz.
:05:52
Gelemem. Saat 18:00'da
Bn. Arness'le buluþacaðým.
:05:54
bu arada ''benimle sen
gidip bir tek atabiliriz,'' deðil
:05:56
''sen ve ben gidip bir tek atabiliriz''
:05:57
Birisi sana mesaj yollamýþ.
:05:59
Avukat-kýz kim?