:39:01
Üzerinizde yað kalmýþ --
:39:03
... South Central'daki Compton
Evanjelist
:39:06
Baptist kilisesinin vergi iþlerine
bakmayý teklif etti.
:39:09
Bilirsiniz, Peder Shack...tilfont'a
:39:11
yardýmý olabilecek
herhangi bir þey.
:39:15
Ona sadece Shack deyin.
:39:16
Shack.
:39:17
Neyse, siz beyleri býrakayým.
:39:19
Sizinle salý günkü
koro provasýnda görüþürüz.
:39:21
Saat 19:00'da.
:39:24
Ben Bn. Shacktill...font'u,
:39:28
asansöre kadar geçireyim.
:39:29
Baylar.
:39:30
Peter,
gerçekten sýkýþmýþ durumdayýz.
:39:33
Az önce bir baþka firmanýn
:39:36
R&S hesabýnýn peþinde
olduðunu öðrendim.
:39:37
Bu iþi kapatmamýz gerekiyor.
:39:39
Bak...
:39:40
Bu iþte Peter'ýn yardýmcýsý olmakla
ilgili bir sorunum yok.
:39:42
Ah, teþekkürler ama,
her þey kontrolüm altýnda,
:39:45
bu yüzden endiþelenecek
hiçbir þey yok, Ed.
:39:47
Ýyi. Öyleyse, bir iki gün içinde
iþi baðlamaný bekliyorum.
:39:50
-Planýmýz bu, kesinlikle.
:40:04
Eee.
:40:10
Yapabilir misin --
:40:11
-Tabi.
-Teþekkürler.
:40:23
Saðol.
:40:25
Kendi topuna vuramýyor mu?
:40:27
Bu oyunu uzun yýllardýr oynarým...
:40:31
Ýþte buna benzer,
:40:33
...tamamiyle sabýr meselesidir.
:40:53
Beni 19 sayýyla yendiniz.
:40:55
Haydi bunu 20 yapalým.
:40:57
Tamam.
:40:58
Bn. Arness, acaba