:49:04
Bu þaraptaki bacaklara bak.
:49:07
Þuraya bak burasý patlýyor.
:49:09
Yani burasý iyi bir yer mi demek istiyorsun?
:49:12
Niye ''patlýyor'' kelimesi canýný sýkýyor?
:49:15
Akýllý birisin ama,
keþke bir de dilimizi konuþsan.
:49:17
lnternette ve
hapishanede öðrendiklerinle,
:49:20
istesen hemen hukuk
:49:22
iþinde çalýþabilirsin.
:49:25
Sanki yarýn kapýmý çalýp
beni okula çaðýracaklar.
:49:27
Tam da istedikleri tipte bir insansýn sen.
:49:30
Þey, ben bunu niye yapmak isteyeyim ki?
:49:32
Senin ofisine gelmiþtim.
:49:34
Herkes telaþlý ve çok çalýþýyordu,
:49:36
yorgun, stres altýnda ve
ailelerini görmüyorlar.
:49:38
''Ooh, Ed geliyor'.''
''Ooh, Tobias.''
:49:40
Ofise girerken bile caným sýkýldý.
:49:42
Hey, insanlarýn iþi bu.
Onlar çalýþýyorlar.
:49:45
Bak, bütün söylemeye çalýþtýðým,
içeride olduðum
:49:47
hem de dört yýl boyunca.
:49:49
Geleceðimle ilgili çok endiþelisin,
:49:51
sadece adýmý temizlememe yardým et.
:49:52
Benim de rüyalarým ve hedeflerim var.
:49:56
-Hey, ver onu bana
:49:57
Hey!
Niye yaptýn bunu?
:49:59
-Çünkü çok çalýþýyorsun.
-O benim telefonumdu!
:50:01
Muhtemelen bu yüzden karýn
o sersem kýçýna tekmeyi bastý.
:50:03
Tamam Güzin abla,
madem ki iliþkilerde bu kadar iyisin,
:50:05
nasýl oluyor da bir sevgilin yok?
:50:07
Bir tane vardý.
:50:11
Sadece dört yýl önce içeri girdiðimden beri
:50:13
onu görmedim ve haber almadým.
:50:15
Ona aþýk mýydýn?
:50:41
Hadi, gidip dans edelim.
:50:42
Ha ha ha ha -- hayýr.
:50:44
Hadi. En son ne zaman dans ettin?
:50:47
Düðünümde.
:50:48
Merak etme dans edebiliyorum.
Sadece istemiyorum.
:50:52
Hadi, yumuþak. Neler
yapabileceðini göster bana.
:50:54
Dans edebilirim.
Sadece etmek istemiyorum.
:50:56
Sen dans edemezsin.
:50:57
-Þey benim de figürlerim var.
-Hadi göster o zaman.