1:04:20
Kate, burada ne arýyorsun?
1:04:22
Bu-burada ne iþin var?
1:04:24
Bu iþten eve dönerken
kullandýðým kestirme.
1:04:25
Hayýr deðil.
1:04:27
-Evet öyle.
Deðil.
1:04:28
Senin daðlara çýktýðýný sanýyordum.
1:04:32
Þey, evet,
Be-ben erken döndüm.
1:04:35
Kampçýlara saldýran
ve onlarý yiyen
1:04:38
ayýlar vardý.
1:04:43
Ama onun dýþýnda
ters giden bir þey, sevgi --
1:04:46
Yo, yo, yo.
O harika biri.
1:04:48
Evet, ondan hoþlandým.
1:04:51
Peki, senin nasýl...
1:04:54
Neyim?
1:04:56
Hayatýn?
1:04:58
Þaþýrtýcý ve yeni bir þey var mý?
1:05:00
Hayýr.
1:05:06
Çocuklarla harika vakit geçiriyorum.
1:05:08
Ýyi. Onunla eðlendiðine sevindim.
1:05:10
Onlar.
1:05:17
Ne?
1:05:19
Þey görünüyorsun, eee...
1:05:21
Evet.
1:05:22
Dinlenmiþ.
1:05:24
Hoþ. Hoþ gözüküyorsun.
1:05:26
Öyleyse, eee, sonra gelir
çocuklarý alýrým.
1:05:30
Ben de Cuma'ya kadar kalabilirler mi
diye düþünüyordum.
1:05:34
Gerçekten mi?
Çok meþgul deðil misin?
1:05:37
Hayýr.
1:05:40
Peki, evet, olur.
1:05:43
Bu harika, Peter.
1:05:45
Biliyor musun,
eðer gelmek istersen --
1:05:54
-Devam et.
1:05:56
Afedersin.