1:35:01
Barudan.
1:35:04
Bar--
1:35:06
Barodan attýracaksýnýz?
1:35:08
Barodan attýracaðým.
1:35:10
Umurumda deðil.
1:35:12
Sanýrým kafayý buldum.
1:35:15
Beni böyle gördüðünüzden
hiç kimseye bahsetmeyin.
1:35:19
Bayan Arness...
1:35:21
William.
1:35:22
Oh, Tanrým,
sen çirkin bir köpeksin...
1:35:24
ve aðýrsýn.
1:35:25
Ýþte, onu getirdim.
1:35:27
Teþekkürler.
1:35:28
Buralarda 24 saat açýk
olan bir restoran var mý?
1:35:32
Ben bir tane biliyorum.
Sizi oraya götüreyim.
1:35:34
Korkunç derecede açým.
1:35:35
Siz iyi misiniz çocuklar?
1:35:36
Ne sandýn?
1:35:37
Kendine iyi bak, Koca-ana.
1:35:39
Haydi, gidelim, Koca-ana.
1:35:41
Çok yýlýþýksýn, süt kuzusu.
1:35:49
Bu yeterince iyi deðil.
1:35:50
Denemeye devam etmen gerek,
deðil mi?
1:35:52
Arness'i dört kez aradým.
Sadece Peter'la konuþmak istiyor.
1:35:54
Öyleyse, onu ortalýkta
bulundurmamýz gerek.
1:35:56
Oh, hey, çocuklar.
1:35:58
Peter.
1:35:59
Size kendi iþimi
kuracaðýmý söylemiþ miydim?
1:36:01
Kaynaðýn yok.
1:36:04
Eh, bir tane milyarlarca dolarlýk
müþterim var.
1:36:07
Bu baþlamaya yeter.
1:36:09
Ve bir de ortak.
1:36:10
O zaman ben varým G.
1:36:12
Haydi gidelim.
1:36:13
Afedersiniz.
1:36:16
Peter,
bunu konuþabiliriz.
1:36:18
Ed, doðal siyah kýçýmý öp.
1:36:29
Peter...
1:36:31
Ashley,
burada kimi beceriyorsun?
1:36:32
Ben, eee, toplantý,
eee, eee...
1:36:35
-teyzemin mülkleri için.
-Teyzesinin mülkleri hakkýnda.
1:36:37
Vasiyetnameye bir ek yapýlmýþtý.
1:36:39
Mallarýnýn yarýsýna veda et.
1:36:44
Seni ararým.