:15:02
Знам как се чустваш, но не трябва
да тръгваш след мечката.
:15:06
Не трябва?
:15:07
Брат ни е мъртъв заради това чудовище.
:15:10
Аз не обвинявам мечката, Кинай.
:15:16
Разбирам.
:15:18
Убийството на мечката,
няма да те направи мъж.
:15:20
Сега се опитваш да се правиш на мъдър.
:15:22
Опитвам се да следвам тотема си.
Защо и ти не опиташ?
:15:24
Наистина ли мислиш, че любовта
има нещо общо с мъжеството?
:15:27
Един мъж не би стоял тук и да бездейства.
:15:30
Кинай.
:15:33
Не ядосвай духовете.
:15:34
Духове?
Благодаря за съвета.
:16:02
Трябва да го спра.
:16:12
Напусна ни прекалено рано, Ситка.
:16:14
Братята ти имат нужда от напътствията ти.