Brother Bear

1:13:01

Lad ham være!

1:13:06

Koda!

1:13:33

Kenai?

1:13:52

Sitka?

1:14:18

Koda.

1:14:19

Koda, vær ikke bange.
Det er mig.