:39:08
Eh... les amis... Attendez !
:39:12
Comment ça va ami OURS ?
:39:14
Je ne savais pas que tu avais
un petit frère ?
:39:17
On a vu le chasseur,
qui nous poursuivait !
:39:21
Alors on s'est demandé si...
on ne pouvait pas vous rejoindre
:39:22
on s'est dit que vous étiez sympas...
:39:25
enfin, qu'avec des gars comme vous...
:39:28
avant que le chasseur ne...
:39:32
Vous l'avez semé ?
:39:33
Tu ne penses donc pas qu'il nous a suivi ?
:39:35
Tu es bon DUKE !
:39:38
J'ai une idée...
:39:41
Ok, ça c'est génial !
:39:44
Reste à ta place,
c'est moi qui conduis !
:39:46
Et tu nous amènes ou hein ?
:39:48
C'est pas si facile que ça y parait...
:39:50
Laisse moi me concentrer, d'accord ?
:39:51
Là où je suis, derrière, j'ai l'impression
qu'un chasseur m' a descendu !
:39:54
"Dis à tous que j'ai pris la route..."
:39:57
"et que je n'ai qu'une hâte : arriver..."
:40:32
Oui... j'ai pris la route...
:40:44
Jaune ou vert, ce n'est pas propre,
:40:46
tiens au fait, ça me rappelle que...