:43:01
...אוקי, אני מבחין
.עץ-
:43:03
.אוקי, תורי
:43:04
.עץ
...לא, יש לי-
:43:06
.זה נחשב
.אפילו לא הבחנתי במשהו-
:43:08
.זה נחשב
.אוקי-
:43:10
.עץ
:43:12
.בוא נשחק משהו אחר
:43:20
.קודה... בחייך
:43:23
.קודה, התעורר
.רק עוד חודשיים, אמא-
:43:30
?אז, איפה אנחנו
:43:38
?נו, לאיזה כיוון
:43:41
.אני חושב שזה לכיוון הזה
:43:44
?אתה חושב או שאתה יודע
:43:46
?לכיוון הזה
:43:48
?למה לא הפכתי ליונת דואר
:43:51
.בוא כבר
:43:52
.לרכב על ממותות היה הרעיון שלך
:43:54
.תודה על הטרמפ חבר'ה. נתראה
:43:57
.למזלך הלכתי לאיבוד יותר מזה בעבר
:43:59
בקיץ שעבר, חפרתי כדי
...למצוא שורשים עם בקי
:44:01
.מספיק עם הסיפורים
:44:03
לא אכפת לי על הפעם
שאתה ובינקי מצאתם
:44:05
אתה יודע, את האיצטרובל
.הגדול ביותר אי פעם
:44:08
קודם כל, השם שלו זה
.בקי, לא בינקי
:44:11
דבר שני, זה לא היה
איצטרובל. זה היה אגוז
:44:14
והוא היה ענקי. אפילו
.גדול יותר מהראש השמן שלך
:44:17
?הדוב השומר הגדול שלנו עוזב, אה
:44:19
.כן, כן, כדאי שנעקוב. בוא
:44:21
?אתה יכול להניף את הרגל שלך
:44:23
.אני לא... אני לא יכול לרדת
.גם אני לא-
:44:26
...אוקי חבר'ה! אני מניח שאנחנו
:44:28
אני מניח שאנחנו פשוט נשיג את
?החבר'ה האלה אח"כ, אה
:44:31
?טיול טוב, אה
.נהדר-
:44:34
אתה יודע, חשבתי. עכשיו זה זמן טוב
:44:37
?בשבילי לנהוג, אה
:44:38
.פשוט תירגע ותהנה מהנסיעה
:44:40
.כן. אוקי
:44:45
?אני מצטער שהלכנו לאיבוד, אוקי
:44:48
.אפילו שבעיקרון זו אשמתך
:44:50
.אשמתי?! זהו
:44:52
רק זכור, בלעדיי
:44:54
.היית עדיין מתנדנד באוויר עכשיו
:44:55
עדיף מאשר להיתקע
:44:57
באמצע שום מקום איתך
.ועם הפה הברברן שלך