:41:00
En deze noem ik: De kleine vliegende dood.
:41:07
Jaja... hij komt terug!
Waar?
:41:10
Typisch...
:41:13
Ja... nou de volgende keer als we een jager...
:41:15
Er is geen we!
Ik ga niet mee naar de zalmplek!
:41:22
Wat? Maar je zwoor het.
- Ja maar dingen veranderen!
:41:27
Ajuu kleine.
:41:31
Wacht...
:41:37
De waarheid is dat ik mijn moeder niet kan vinden.
:41:42
En nu... met die jager in de buurt.
:41:45
Ik heb mijn eigen problemen.
- Kom op alstublieft..
:41:50
Kunnen we niet samen gaan? Er zijn veel beren...
en veel vis.
:41:55
En elke avond kijken we naar de lichten die de berg raken.
En afgelopen jaar...
:41:59
Wat zei je zo net?
- Dat er veel beren zijn en veel vis.
:42:02
Nee. Weet jij waar de lichten de aarde raken?
Ja het is op de top van de berg dicht bij de zalmplek.
:42:09
Je houdt me voor de gek?
- Nee het is als het ware bij onze buren.
:42:13
Kom op... het word geweldig. Ik laat het je zien.
:42:18
Ik beloof dat ik je uit elke val help.
- Ik loop niet meer in een...
:42:27
val
:42:30
Wat vind je ervan?
:42:33
Weet je zeker dat je me naar die plek kan brengen?
:42:36
Ja, geen probleem!
:42:44
Als je me vertraagt.
- Doe ik niet. Beloof ik!
:42:50
Oké we vertrekken morgen vroeg.