Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
-Mmmm...Gospodine medo? -Ne, ne mislim
ja nosam medved, ja mrzim medvede

:27:07
Pa šta da ti kažem nisi ni los.
:27:10
Da li neko od vas dvojice zna
gde svetlost dotièe zemlju

:27:15
Dddddd...
Ne!

:27:18
Ne žao mi je medo, mi smo samo losovi
:27:20
Ne ja nisam los ja sam meda, ovaj nisam
los ...ma nisam ja medved, ja sam èovek

:27:24
-Izvini...?
-Ja sam pretvoren u medveda

:27:28
Magijom...
brat me je podigao do neba...

:27:31
A-ha
:27:33
-Lud. -Šta ti je. -Ništa, meda.
-Molim -Onaj meda je lud

:27:40
-Nisam ja lud. -A, ko je rekao da jesi
Mi te razumemo -Stvarno. -Da, da...

:27:47
-Vidiš ni mi nismo losovi takoðe.
-Nismo. -Ne mi smo...

:27:53
-Veverice. -O, da... ti-æu...
...on je ustvari veverica,

:27:58
a ja sam nešto kao pravi vuk,
pogledaj ove oènjake

:28:06
O zašto ja uopšte razgovaram sa glupim
losovima. -Ne mi smo veverice. -Ne vukovi

:28:11
Naæi æu je sam
:28:14
-Ja ne bi išao tuda. -Zašto ne?
-Pa, postojao je razlog

:28:30
-Jesi li ga se setio.
-Pa ne, ali me izluðuje znaš

:28:49
-Hej. -Molim?
-Jeli èisto, nema nikakvih lovaca okolo

:28:55
-Ne? -Odlièno, šta to radiš, nisi video
zamku, ja sam je video na milju odavde


prev.
next.