1:14:18
Koda.
1:14:19
Koda, var inte rädd.
Det är jag.
1:15:09
Han behöver mig.
1:15:13
Han såg bättre ut som björn.
1:15:27
Men... Denahi.
1:15:31
Det är okej, Kenai.
1:15:41
Det spelar ingen roll vad
du än väljer-
1:15:43
-så kommer du alltid
att förbli min lillebror.