:27:03
Ναι. Έτσι φαίνεται.
:27:05
Αρκετά φωτεινό ωστόσο.
:27:06
Ναι.
:27:08
Έτσι είναι για τους περισσότερους ανθρώπους,
που έχουν περάσει τη ζωή τους στο σκοτάδι
:27:11
προσπαθώντας να μου κρυφτούν.
:27:15
Ώστε το ασανσέρ δεν δούλευε, ε;
:27:17
Ναι, αλλά τα κατάφερα.
:27:21
Εγκατέστησες το ειδικό σύστημα με παλαμάκια;
:27:23
Όχι, αλλά δεν έχει πλάκα;
:27:32
Δεν μπορώ να το βγάλω από το κεφάλι μου.
:27:35
Ω! Καλή τύχη μ' αυτό.
:27:37
Να πηγαίνω τώρα.
:27:39
Εντάξει, αλλά το αφεντικό όπου να 'ναι θα έρθει.
:27:49
Πρέπει να είσαι ο Μπρους.
:27:52
Σε περίμενα.
:27:56
Έχει πλάκα! Ώστε εσύ είσαι το αφεντικό, ο ηλεκτρολόγος και ο συντηρητής;
:28:00
Πρέπει να είναι πολύ δύσκολο πάρτι.
:28:02
Μην μεθύσεις όμως. Κάποιος από εσάς ίσως χρειαστεί να οδηγήσει.
:28:07
Πάντα ήσουν αστείος, Μπρους.
:28:10
Ακριβώς σαν τον πατέρα σου.
:28:12
Δούλευε σκληρά.
:28:14
Πολλοί άνθρωποι υποτιμούν τα πλεονεκτήματα της σκληρής δουλειάς.
:28:18
Υπάρχει ελευθερία σ' αυτό.
:28:20
Κάποιοι από τους πιο χαρούμενους ανθρώπους στον κόσμο, μοχθούν κάθε μέρα στη δουλειά.
:28:25
Εντάξει! Τι είναι όλα αυτά;
:28:27
Πώς ξέρεις τον πατέρα μου, και που βρήκες τον αριθμό του βομβητή μου;
:28:31
Ω, ξέρω αρκετά για σένα, Μπρους.
:28:34
Τα πάντα!
:28:38
Όλα αυτά που είπες, έκανες, ή σκέφτηκες να κάνεις.
:28:43
Όλα βρίσκονται εκεί.
:28:47
Ουαου! Ένα ολόκλητο συρτάρι για μένα;
-Ναι!
:28:50
- Πειράζει να ρίξω μια ματιά;
- Είναι η ζωή σου.
:28:54
Αυτό θα είναι καλό.