1:21:00
Σ' ευχαριστώ, Μπρους.
1:21:02
Στον οικονομικό τομέα,
1:21:03
τα πράγματα επιστρέφουν στη κανονική τους ροή,
1:21:05
ή αυτό που οι αναλυτές αποκαλούν
1:21:06
Απότομη διακύμανση της αγοράς.
1:21:08
Έκανες τη σωστή κίνηση, Τζακ.
1:21:10
Και με σένα;
1:21:11
Είσαι έτοιμος να βγεις πάλι εκεί έξω;
1:21:14
Να κάνω άσχετα πράγματα;
Τις ρεζέρβες των βασικών νέων;
1:21:17
Να μειώσω τον εαυτό μου μπροστά σε τελείως αγνώστους;
1:21:21
Ναι, μπορώ να το κάνω αυτό.
Ακούγεται ωραίο.
1:21:23
Ωραία.
1:21:26
Εντάξει, Σάμυ. Ας το κάνουμε σωστά.
1:21:28
Όπως όλα τα άλλα σκυλιά.
1:21:29
Δεν θέλω να σε κάνω να αισθανθείς άσχημα, αλλά γελάνε μαζί σου, φίλε.
1:21:33
Ελα, συγκεντρώσου.
1:21:34
Έλα, δωσ' τα όλα.
1:21:38
Τι θα κάνω με σένα;
1:21:42
Το ξέρω ότι δείχνει τρελλό.
1:21:45
Αλλά αυτές οι συνθήκες
1:21:48
απαιτούν ακραία μέτρα.
1:21:51
Εντάξει, Σάμυ.
Καν' το!
1:21:55
Αυτό είναι.
Αυτό είναι!
1:21:57
Καλός σκύλος!
1:22:00
Προπονώ το σκύλο μου...
1:22:04
- Καλός Θεός, μέλισσα και μέλι -
1:22:09
- Ό,τι πει -
1:22:22
Ναι! Τα καταφέραμε!
1:22:28
Καντε το σαν το σκύλο!
1:22:33
Βλέπω ότι ποτέ δεν θ' αλλάξεις.
1:22:35
Γεια σου, Ντέμπ. Πως πάει;
1:22:38
Πως είναι η Γκρεις;
1:22:39
Δεν ήρθα για να κουβεντιάσουμε, εντάξει Μπρους;
Ήρθα να πάρω τα πράγματά της.
1:22:48
Χρειάζεσαι...
1:22:50
Όχι, όλα εντάξει.
Τα καταφέρνω.
1:22:58
Δεν ξέρω αν το θέλει...