:13:00
.לפני שהיא הפכה לקריינית
:13:03
זה טוב, זה טוב
:13:04
.זה טוב
:13:06
.טוב. אבל חמוד אני לא רוצה שתקדים את המאוחר
:13:10
.ברוס
.אני חייב ללכת הם באים-
:13:12
!טוב יקירי בהצלחה, אוהבת אותך
:13:17
.בואי נלך
:13:19
.הם רוצים אותך קרוב למפל
:13:21
.באמת? אבל אני אירטב
:13:23
!זה הרעיון. הם רוצים שתשים את זה
:13:25
.זה חלק מהתנאי לקבלת רעיון בלעדי
:13:28
?יודעת מה
!שום דבר לא יהרוס לי את זה
:13:31
טוב עכשיו תזכור, זה יום השנה ה156
.149נוסעים
:13:39
שמתחלקים לתיירים
,נשואים טריים
:13:42
.ואנשים נורא צמאים! הבנתי
:13:43
.טוב
:13:44
.ואתה הולך לראיין את איירין דאנספילד
:13:46
!איירין
:13:47
כבוד להכיר אותך! באמת...
:13:50
.את יפה
:13:51
.אימא של איירין הייתה שותפה למסע
:13:53
.וואו, עכשיו אני מקנא
:13:54
9שניות
:13:55
!!9שניות? וואו
:13:57
.טוב... 9 שניות
:13:59
,אבל בזכות התגובה המהירה
החומרים המסוכנים
:14:02
.נוקו מהשטח
!סוזן
:14:04
ברוס נולן
:14:05
.מחכה כרגע ליד מפלי ניאגרה
:14:07
אבל לפני שאנו עוברים לשידור חי עם ברוס
:14:10
.יש לנו הודעה להודיע
:14:11
,כפי שכולם יודעים אחרי 33 שנים
:14:13
.פיט פיינמן האהוב עלינו פורש
:14:16
זה כמעט בלתי אפשרי להחליף אותו
.אבל חייבים להמשיך הלאה
:14:22
ואנחנו לא יכולנו לחשוב על אף אחד
:14:25
,חוץ מהאחד והיחיד
.אוון בקסטר
:14:26
!אלוהים ישמור
:14:31
!ברכותיי, אוון
:14:33
תודה סוזן
:14:37
.אני מתוח ומרגיש כבוד רב
:14:38
אבל כפי שאמרת אף אחד לא יכול
!להחליף את פיט אבל אנסה
:14:39
אני חייב לומר שאני מאוד גאה להיות
.חלק מהקהילה המקומית של באפלו
:14:43
ואני חושב שעיר גדולה היא
.כמו מתכון גדול
:14:48
לוקחים כמה אנשי עבודה קשה
,וסולידאריות
:14:53
,אולי קצת שיגעון
:14:58
העל מעורב באהבה והתמיכה של משפחותינו
!ולבסוף יוצא מקום מתוק לחיות בו