:02:00
?זה היה רעיונו של ברוס
:02:02
הוא אמר שהוא רוצה שאני איהנה
,מיום של יופי
:02:05
.מותרות ושלווה
:02:09
,אני חייבת לומר לך
:02:10
.הוא ממש מרשים אותי לאחרונה
:02:12
את יודעת לאן הוא לוקח אותי
?לארוחת ערב היום
:02:16
?לאן
:02:19
?הדקל הכחול
:02:23
.אלוהים אני ממש מקנאת בך
:02:24
אני יודעת: והוא אמר
.להתכונן ללילה בלתי נשכח
:02:30
אלוהים אדירים-הוא הולך
.להציע לך נישואין
:02:33
! תפסיקי לא הוא לא
:02:35
?באמת
:02:37
.תעשי את את החיבור
:02:39
,הוא שולח אותך למכון יופי
:02:41
הוא לוקח אותך למסעדה הכי
.רומנטית בעיר
:02:43
.איפה שנפגשתם לדייט הראשון
:02:46
.ההצעה מובטחת
:02:48
לא חשבתי שאני יאמר את זה
.אבל ברוס צודק, תיהני מהיום
:02:50
.אוי אלוהים
:02:56
ברוכים הבאים לחדשות עד ראייה
,עם סוזן אורטגה
:03:00
אוון בקסטר
.פרד דונהיו-ספורט
:03:03
.דאלאס קולמן-מזג אויר
:03:05
וכעת לדוכן החדשות מספר 1
.בבאפלו
:03:07
ערב טוב וברוכים הבאים לחדשות
.עד ראייה -6
:03:09
.אני סוזן אורטגה
:03:10
ואני אוון בקסטר
.והרי החדשות
:03:13
שערורייה אפשרית היום
.ביחס לראש עיריית באפלו
:03:28
סליחה כנראה יש לי בעיה
עם הקול
:03:30
.שמישהו יביא לו מים
:03:32
נראה לי שחברי לעבודה זקוק
.לקצת מים
:03:41
.כעת כן, סליחה
:03:42
,ועוד חדשות
:03:44
ראש ממשלת שוודיה ביקר
.היום בוושינגטון
:03:47
.והפטמות הקטנטנות שלי הלכו לצרפת
:03:52
?מה הוא אמר
:03:53
!תבדוק את המסך
:03:57
.המסך בסדר
:03:59
.אוון תקרא מהמסך בבקשה