Bruce Almighty
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
To mi je nagrada.
:19:09
ŽIVOT JE PRAVEDAN
:19:12
Pravedan?
Pravedan, kako da ne.

:19:17
Hvala Bogu što si dobro.
-Bogu? Da, zahvalimo Bogu.

:19:21
Za Njegove blagoslove prosute
po meni. Hej, ne pada kiša.

:19:25
Bruce, molim te,
nemoj to raditi.

:19:27
Znaš da se sve dešava s razlogom.
-To meni ne treba.

:19:31
To je kliše. Nemam
nikakve koristi od toga.

:19:33
Ruke su mi bile u zapaljenom grmu.
:19:36
Ja nemam nikakav grm!
Bog mi je uzeo grm!

:19:38
Shvatam. Znaèi, Bog je bacio
pik na tebe. To hoæeš kazati?

:19:42
Ne, on me potpuno ignoriše.
:19:45
Suviše je zauzet davanjem
Evanu sve što poželi.

:19:49
Odlièno, Seme. Promašio si.
Ja sam ovdje.

:19:52
Ne ljuti se na psa.
-Moram mu zadati koordinate.

:19:58
Dosta! Prestani biti ubojica.
-Nisam ubojica.

:20:02
Ja sam žrtva, a Bog je zlobno
dijete koje sedi sa staklom u ruci.

:20:07
Može mi sredizi život
za pet minuta ako hoæe,

:20:10
ali mu se viðe sviða da me
prži i gleda kako vrištim.

:20:13
Dušo, potpuno mi je jasno zašto
si bijesan. Ono što je uradio Evan

:20:17
je podmuklo i ljigavo,
ali moglo je biti i gore.

:20:21
Drago mi je što si dobro.
-Dobro. Novosti.

:20:25
Nisam dobro. Nisam dobro
s proseènim poslom.

:20:28
Nisam dobro s proseènim stanom.
Nisam dobro s proseènim životom.

:20:41
Misliš da je to ovo?
Prosjeèan život?

:20:44
Nemoj da ispadne da je sve
ovo zbog tebe. -Zbog mene?

:20:48
Kako bi moglo biti zbog mene?
Uvijek je zbog tebe.

:20:53
Savršeno. U najgorem danu mog
života. Ubij me, molim te.


prev.
next.