Bruce Almighty

1:17:00

Halo!

1:17:02

Treba mi tvoja pomoæ.

1:17:04

Skoèi, skoèi...

1:17:14

Shvatio sam.

1:17:19

Zdravo, svemoguæi Bruce.

1:17:25

Nije tako lako kao što izgleda,
je li sinko?

1:17:29

Ova stvar...
-Van kontrole su.

1:17:32

Zbog mene.
Ne znam što da radim.

1:17:35

Došao si toèno na vrijeme.
19 je sati.

1:17:59

Dobro je.

1:18:02

Da, dobro je.
Dobro.

1:18:08

To je divno. Koliko god da je
prljavo, ipak se može oèistiti.

1:18:16

Ima ih mnogo. Samo sam im dao
ono što su tražili. -Da.

1:18:21

Ali kako netko može
znati što oni žele?

1:18:28

Što onda da radim?

1:18:33

Razdvajanje juhe nije èudo,
nego trik.

1:18:38

Samohrana majka koja
radi dva posla,

1:18:41

a ipak nalazi vremna za
djecu, eto to je èudo.

1:18:45

Mladi èovjek koji kaže "ne" drogi,
a "da" obrazovanju, to je èudo.

1:18:52

Ljudi traže da uradim sve za njih,
a ne shvataju da oni imaju moæ.

1:18:59

Ako želiš vidjeti èudo,
sinko, onda budi èudo.