1:14:06
Készen is vagyunk.
1:14:10
Így is van.
1:14:12
Ez jó. Ez yooo.
1:14:15
Csodálatos, hogy
1:14:17
nem számít, mekkora a rendetlenség,
1:14:19
mindig megvan az útja, hogyan tegyük rendbe.
1:14:23
Annyi mindent akarnak az emberek. Én csupán megadtam nekik.
1:14:26
Igen.
1:14:28
Kérdés, hogy tudják-e, mire van valóban szükségük?
1:14:34
Mire?
1:14:39
A leves szétválasztása nem csoda, Bruce.
Az mágikus trükk.
1:14:44
Egy egyedül élõ édesanya,
1:14:46
aki két mûszakban dolgozik,
és van ideje,
1:14:48
hogy a gyermekeit fociedzésre vigye.
Ez A Csoda.
1:14:50
A tizenéves, aki nemet mond a drogokra, igent a tanulásra.
1:14:54
Õk a csodák.
1:14:58
Azt akarják az emberek, hogy mindent én csináljak meg helyettük.
1:15:00
Közben nem veszik észre,
1:15:02
hogy képesek rá, hisz' bennük van az erõ.
1:15:05
Csodára vársz, fiam?
1:15:07
Légy TE a csoda.
1:15:12
Pillanat. Most elmégy?
1:15:15
Igen, szerintem innentõl kezdve elboldogulsz egyedül is.
1:15:18
De mi lesz, ha szükségem lesz Rád?
1:15:19
Mi lesz, ha kérdéseim lesznek?
1:15:21
Ez a baj, Bruce!
Ez mindenkinek a baja.
1:15:25
Mindig csak felfelé néztek.
1:15:31
A rend helyreállt Buffalóban
a ma esti tüntetéseket követõen.
1:15:35
Az állam felfüggesztette a lottót,
és vizsgálatokat helyezett kilátásba.